Chtěl jsem být s Vámi alespoň malou chvíli, to je vše.
Samo sam htio provesti neko vrijeme s vama. To je sve.
Přestože záležitosti našeho národa mě znemožnily být s vámi osobně,.....přesto bych vám chtěl poděkovat z celého srdce.....za to, co jste udělali pro mě a pro naši zemi.
Iako me državni posao spreèio da budem lièno sa vama, želim da vam zahvalim iz dubine srca za ono što ste uradili za mene i našu zemlju.
A Váš manžel by zemřel, aby mohl být s Vámi.
I imaš muža koji umire da bi bio sa tobom.
Všichni by si přáli být s vámi v posteli.
Svi žele da su ti u krevetu.
Urazili jsme dlouhou cestou, abychom tu dnes mohli být s vámi a nebylo to jednoduché.
došli smo izdaleka da bi bili ovde vešeras i nije bilo lako.
Jsem jen rád, že tu můžu být s vámi a jsem šťastnej, že vás mám.
Sreæan sam što sam s vama, društvo. Sreæan sam što mogu ovo podeliti s vama.
Být s vámi dvěma byla obrovská zábava.
Biti sa vama je bilo tako zabavno.
Ještě předtím bych potřeboval být s vámi a s Karen chvíli o samotě.
Pre nego li uradimo to, gospodine, trebam momenat nasamo sa vama i Karen. Oprostite nas, dame i gospodo.
Jediné, co chci, je být s vámi.
Samo želim da budem sa vama.
Vzpomínáte si, jak jsem snila být s vámi na palubě vaší lodi?
Сећате ли се како сам маштала да сам на палуби Вашег брода?
Říkala, že být s vámi všemi na turné byly jedny z nejlepších časů v jejím životě.
Rekla da joj je najlepsi period zivota bilo na turnejama.
Jmenuji se Lisa Loeb a jsem váš dnešní host jsem šťastná, že tu můžu být s vámi.
Ja sam Lisa Loeb, Vaša domaæica za veèeras, i tako sam sreæna što ste svi ovde.
Například právě teď, právě tady, bych chtěl být s vámi samotě, no moderní technologie mi v tom brání.
Upravo sada, na primer, i baš ovde, hteo bih imati malo privatnosti sa ovim razredom, ali moderna tehnologija mi to ne dozvoljava.
To je jedno, hlavně že mohu být s vámi.
Baš me briga dokle god sam blizu Vas.
Ale víc než cokoliv... jde o to, být s vámi.
Ali pre svega... Lepo je biti sa svima vama.
Když nemohu být s vámi, tak se modlím, abyste zaslechla můj hlas v hudbě, kterou přikládám.
Kada ne mogu biti s vama, èujte barem moj glas u notama koje šaljem.
A já jenom chci být s vámi navždy, pokud mi to dovolíte.
А ја само желим да сам близу вас заувек, ако ме хоћете.
Přesně tak a jsem moc šťastná tu být s vámi oběma.
Baš tako, i jako mi je drago što sam sa vama dvoma.
Tím myslím, že dokud se jeho skutečný strýc nenajde, tak by mohl být s Vámi?
Hoæu samo reæi dok mu se ne naðe pravi stric! Zašto ne ide s vama?
A proto platí pozvání i pro Jennifer, aby mohla být s vámi.
Zato smo i Jennifer pozvali na brod da budete zajedno.
Dokud ponesete své hříchy v srdci, umožňuje to jezdci být s vámi spojen.
DOKLE GOD TI JE GREH U SRCU, JAHAÈ JE VEZAN ZA TEBE.
"Manželům Watsonovým, mrzí mě, že dnes nemůžu být s vámi."
"G. i gđi Votson, veoma mi je žao što nisam mogao da budem sa vama..." "...ovog svečanog dana.
Protože když někoho skutečně milujete, chcete, aby byl šťastný, i když to nemusí být s vámi.
Jer kada stvarno voliš nekoga, želiš da bude sretan, èak i ako nije s tobom.
Kdykoliv jste venku, někdo musí být s vámi.
Neko mora biti uz vas kad god ste ovde.
Víra je jediné, co mě drží na nohou, když umírám touhou být s vámi.
Vera me jedina pokreæe kada umirem od želje za vama dvema.
Skoro se mi nechce být s vámi v jedné místnosti.
Ne želim da budem u toj sudnici. -Ako g.
Přeje si být s vámi, až vaše město zemře.
Želi da bude u tvom prisustvu kad ovaj grad umre.
Věřím, že je to proto, abych tu dnes mohl být s vámi a mohl vám do očí říci,
VERUJEM DA JE TO ZATO DA BIH MOGAO DANAS DA BUDEM OVDE SA VAMA, DA VAM KAŽEM U LICE,
A v tu chvíli jsem věděl, že tu musím být s vámi.
I onda sam znao da moram biti ovde sa vama.
Když jsem byla přeměněna, tak byl silnější než touha být s vámi pouze strach z toho, co bych vám udělala, kdybych vás ještě někdy uviděla.
Nakon što sam se preobrazila, jedina stvar moænija od žudnje za vama je bio strah šta bih mogla da vam uradim ako bih vas ponovo videla.
Nebo ji zabil, aby mohl být s vámi.
Ili je ubio da bi bio s tobom.
Když to tam chcete prohledat, chceme tam být s vámi.
Ako æete da razgledate, želimo da budemo deo toga.
Podívejte, myslím, že být s vámi je pro mě dobré.
Мислим да је добра ствар што сам са вама, људи.
Will by si přál tady být s vámi... Ale vzhledem k okolnostem, by to nebylo vhodné.
Vil bi hteo biti ovde, ali mu je reèeno da to nije u skladu s protokolom.
Chceme být s vámi a naproti vám.
Mi želimo da budemo sa vama i naspram vas.
0.8270218372345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda žele da se to izgladi. 